Prevod od "das rosas" do Srpski


Kako koristiti "das rosas" u rečenicama:

Lábios que dão inveja à mais vermelha das rosas
Усне што чине да руже се стиде,
Se fechar a cara, Digo-lhe que tem a frescura Das rosas lavadas pelo orvalho da manhã.
Ако се намршти, рећи ћу јој да изгледа мило као орошене јутарње руже.
Porque você não para um pouco e sente o aroma das rosas?
Zašto ne staneš malo? Uživaj u životu.
Que aconteceu às portadoras das rosas?
Аким, шта се десило са бацачицама ружа?
o Corpo de Tambores e Cornetas de Morrisville... que tocava na Parada das Rosas, aceitou meu contrato exclusivo... para o Festival da Abóbora!
Lani su svirali na Sajmu cvijeæa u Pasadeni. Sada imamo ekskluzivni ugovor za svirku na Festivalu tikvica u Gradyju. Ja...
Estou no jardim, Sylvia! Estou a tratar das rosas.
Ja sam u vrtu, Sylvia, njegujem ruže.
Não pare para sentir o aroma das rosas.
Nemoj da se zaustavljaš da mirišeš ruže, sad.
"Como a fragrância das rosas ou o nascimento de uma criança.
Kao svežina ruže, ili roðenje deteta.
Gostou das rosas mortas que lhe mandei?
Svidjaju ti se mrtve ruže koje sam ti poslala?
Aconteça o que acontecer... Tem que me levar ao jardim das rosas em Meat.
što god se dogodilo, moraš me odnijeti u ružiènjak.
O círculo das rosas representa a natureza... o desejo e a fertilidade.
Krug ruža pretstavlja prirodu želju, plodnost.
O Tony vai adubar a puta das rosas dele com o que sobrar de você.
Toni æe jebeno gnojiti svoje ruže tvojim ostacima.
Nunca te contei das rosas e dos anões com o traseiro nu, nem nada dessas cenas.
Nikad ti nisam rekao za ruže, ili golišave patuljke.
O fato de eu e o Roddy, enquanto crianças, termos sempre a mesma discussão quanto à Guerra das Rosas.
Како смо се Роди и ја као мали свађали због Рата ружа.
Ele gostava das rosas brancas e eu dizia-lhe que essas não eram verdadeiras, pois nem tinham cheiro.
Он је волео беле, а ја сам говорила да нису праве, јер не миришу.
Bem, você, Jane... parece orvalho na merda das rosas.
Pa, ti, Jane, izgledaš kao jebeni pupoljak ruže.
Sabia que as cores das rosas significam coisas diferentes?
Razlièite boje ruža znaèe razlièite stvari.
Você pode falar sobre cada dia como um presente e deixar de sentir o cheiro das rosas, mas a vida comum escolheu um modo à parte.
Možete da prièate o tome kako je svaki dan poklon, i da zastajete da pomirišete cveæe, Ali život vas baš odvraæa od toga.
É mais provável que tenha ido visitar a zona das rosas...do Jardim Botânico dos Estados Unidos.
Verovatnije je da je gledao ruže u botanièkoj bašti.
Mas, tenho certeza que são parte da família das rosas.
Ali siguran sa da su iz obitelji ruža.
Eu sugiro que não deixemos isto para mais tarde, o parque é sempre mais bonito antes das rosas murcharem.
Savetuje da to ne bude suvše kasno... park je uvek najlepši pre no što ruže uvenu.
Cary Grant sempre ficava mais bonito perto das rosas.
Cary Grant je uvek izgledao najbolje pored belih ruža.
Conheci as entranhas de Pasadena. Que chamam de Cidade das Rosas. E ela me assombra.
Video sam predgraðe Pasadene... takozvanog Grada Ruža, i sad me progoni.
E, quando ele teve intoxicação alimentar no Torneio das Rosas... ele implorou para que uma deidade na qual não acredita acabasse logo com sua vida.
I kad je pokvario stomak na Paradi Ruža, preklinjao je božanstvo u koje ne veruje da mu brzo okonèa život.
Vai falar para o jardineiro aparar atrás das rosas e refertilizar o gramado da frente?
I PODSETI BAŠTOVANA DA POSEÈE ROZE I POÐUBRI TRAVNJAK.
Ela está no Bordel das Rosas Viajantes, acampado nos arredores de Ungkirk, ao sul da mina Illustrium.
Ona je u bordelu Putujuæe ruže. Smešten je u blizini, jugoistoèno od rudnika.
O assassino do Jardim das Rosas foi capturado.
Detektive! Ubica iz "Ružinog vrta" je uhvaæen.
"Encontre-me às 12h no jardim das Rosas.
Naæi æemo se u ponoæ u ružiènjaku.
As flores vulgares da França não são comparáveis à sutil graça das rosas inglesas.
VULGARNOST FRANCUSKINJA SE NE MOŽE POREDITI SA PREFIÆENOŠNJU ENGLESKIH DEVOJAKA.
Acredito que esteja falando das rosas coloridas que quando vistas de cima formam a bandeira nacional?
Претпостављам да мислиш на огромни ружичњак који се види из ваздуха и који је у облику наше заставе?
Leonard subiu em mim uma vez, ele estava tentando ver o Torneio das Rosas.
I Lenard je jednom stajao na meni, ali je samo hteo da vidi paradu.
Nunca desacelero pra sentir o perfume das rosas."
Nikada ne stignem da usporim i pomirišem ruže."
0.77419209480286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?